Молитвы и Медитации Матери

Молитва Матери: 2 февраля 1914 года

Господь, я бы хотела стать настолько горячей любовью, чтобы все одиночества могли быть наполнены ею и все мучения утихли.

О Господи, я взываю к Тебе: «Сделай меня ярким пламенем, поглощающим все страдания и преобразующим их в радостный свет, освещающий все сердца!»…

Услышь мою молитву: «Преобразуй меня в пламя чистой любви и безграничного сострадания».

*

Seigneur, je voudrais être un tel amour vivant que toutes les solitudes en soient comblées et toutes les douleurs apaisées.

Ô Seigneur, je crie vers Toi : Fais de moi un brasier ardent qui consume toute souffrance et la transforme en joyeuse lumière irradiant le cœur de tous! …

Exauce ma prière : Transforme-moi en un brasier d’amour pur et de compassion sans limite.

*

O Lord, I would like to be so ardent a love that all lonelinesses may be filled up by it and all sorrows soothed.

O Lord, I cry unto Thee: Make me a burning brazier which consumes all suffering and transforms it into joyous light irradiating the hearts of all!…

Grant my prayer: Transform me into a brazier of pure love and boundless compassion.

 
0 ответы

Ответить

Хотите присоединиться к обсуждению?
Не стесняйтесь вносить свой вклад!

Добавить комментарий