Песнь 8.
Мир Лжи, Мать Зла и Сыны Тьмы
Ашвапати обозревает тайную сущность Ночи. Это бездушная пустая Бесконечность, Природа, отрицающая Истину и желающая упразднить Бога. Там нет ни Света, ни Божественной Души; Зло и Боль заняты возведением своего собственного мира. Титаны, Демоны и другие низшие полчища устанавливают своё правление и воцаряется настоящий Ад.
Взгляд Ашвапати проникает через этот плотный мрак, и он обозревает царство темных противоположностей – Не-Бытия и Бессознательного. Там страдание является насущной пищей Природы, пытка пожинает наслаждение, а Добро порождает Зло. Над всем довлеет безграничное и смутное Нечто основывающееся на пожирающей всё Смерти.
Было время, когда там не было ничего иного, кроме бездушной Материи. Затем, в эту Пустоту пришла Жизнь, стремящаяся создать условия для манифестации Духа. Но ответ Ночи был иной: обширное Не-Бытие и Неведение ожили и захватили Землю своим огромным телом Рока. Появились Смерть, Боль и Ложь, искажая и деформируя изначальный план творения. Свет-Истина была выдворена, и враждебная Энергия узурпировала место вечной Матери.
Это враждебное начало сдерживает человеческое стремление и волю к прогрессу и росту, и пытается постоянно удерживать человека на уровне животного. И всё же, божественный Дух растёт в человеке, хотя Враг постоянно рыщет, желая задушить новое рождение. Она (Ночь) использует все средства обольщения и удовольствия для своей низменной цели, уводя человека прочь от Бога и Света. Она заражает жизнь, вводит в заблуждение ум, использует сомнение, чтобы убить веру и фактически, изгоняет Бога. Таким образом, путём изгнания божественного элемента, происходит внутренняя смерть.
Созидательный Дух предоставляет этим элементам полную свободу, чтобы исчерпать их возможности. Под прикрытием Неведения эти Силы действуют против Света, Мира и Истины. Они не допускают Божественную Милость своими собственными формациями. Они повсюду вмешиваются в Божественные труды. И кажется, что эти темные Авантюристы всегда побеждают. Они заняли все выгодные позиции, провозглашая себя единоличными правителями умов и сердец людей. Им дозволяется их игра, потому что самим своим сопротивлением и противодействием они служат Космической Цели. Их обитель – Непроглядная Ночь, где они замышляют и осуществляют своё неизбежное господство на земле.
Aшвапати решает познать глубины этого Ада и вступает в это темное и ужасное царство, где зло и страдание являются естественной средой, а блаженство неведомо. Счастье там под запретом, а пытка является праздником. Спокойствие – это скука; страдание добавляет остроты к жизни. Все поклоняются безжалостной Силе, и Ненависть – архангел этого Царства. Даже неодушевленные объекты источают злые вибрации и поражают своих пользователей.
Страдание этого царства раскрывается в груди Ашвапати. Его слух наполнен звуками боли. Он пересекает тракты Рока, идя через многие опасности лжеводительства, предательства и смерти. Он выдерживает титанические нападки Ада и выпивает яд жизни без остатка. Все это время он сохраняет пламя своего духа. Даже когда мысль, чувство, всё в нем отказывает, его душа видит и знает. Таким образом, исследуя тайну бесконечно Малого и Несознания, он достигает, в конечном итоге, самого сердца Бездн Мрака откуда возникло творение. Здесь, посредством полного отождествления, он обнаруживает присутствие Мудрости и Воли, которые работают за всеми покровами Природы. Здесь он находит ключ к всеобщему преображению. В своем исполненном света видении, он прозревает невидимую Длань Духа, возложенную на ошибку и боль, которые её прикосновением, обращаются в экстаз.
Он ясно видит, что Ночь – это только вуаль Вечного, смерть – это процесс Жизни, разрушение – это стремительная поступь Творения, а ад – кратчайший путь к вратам Небес.
Иллюзия Нижнего Абсолюта рассеяна. Все на Земле раскрывает своё божественное значение. Жизнь приходит к своему собственному чистому движению в физическом воплощении. Ад терпит крах. Разделение исчезает, Бог присутствует повсюду. Душа озаряет сознательное тело, а Материя и Дух становятся едины.
*
Aswapathy beholds the hidden core of Night. It is a spiritless blank Infinity, a Nature denying Truth, wanting to abolish God. There is no Light, no divine Soul here; Evil and Pain are busy erecting their own world. Titans, Demons and the rest of the nether hosts come into their own and a veritable Hell appears to exist.
Aswapathy’s gaze pierces through this heavy gloom and observes this realm of dark contraries — Non-Being, Inconscience. Here suffering is the daily food of Nature, torture yields delight, Good produces Evil. An illimitable and vague Something basing itself on an all-swallowing Death dominates everything.
Time was when there was nothing else except a soulless Matter. Then came Life into that Void striving to create a way for the Spirit to be. But the response of the Night was different: a vast Non-Being, a Nescience came to life and occupied the Earth with its huge body of Doom. Death, Pain, Falsehood emerged vitiating and deforming the original design of creation. The Truth-Light was put behind and an antagonist Energy usurped the place of the eternal Mother.
This antagonist pushes backwards the human aspiration and will to advance and grow and tries to keep man ever at the animal level. All the same the divine Spirit grows in man though the Enemy is ever on the prowl wanting to smother the new-birth. She uses all means of fascination and joy for her nefarious purpose of turning man away from God and Light. She infects life, misguides the mind, uses doubt to slay faith and brings about the virtual banishment of God. Thus is brought the inner death by the expulsion of The divine element.
The creative Spirit allows these agencies full scope to play out their possibilities. Under the cover of Ignorance these Powers act against Light, Peace and Truth. They shut out the Divine Grace by their own formations. They interfere with the workings of God everywhere. And always these dark Adventurers seem to win. They have occupied all positions of vantage and claim to be the sole rulers of the minds and hearts of men. They are allowed their play because by their very resistance and opposition they serve the Cosmic Purpose. Their home is the Black Night from where they scheme and work out their inescapable dominion on earth.
Aswapathy decides to sound the depths of this Hell and enters into this dark and terrible realm, where evil and misery are the natural climate and bliss is unknown. Happiness is tabooed, torture a festival. Tranquillity is a bore; suffering adds spice to life. Pitiless Power is worshipped and Hate is the archangel of this Kingdom. Even inanimate objects exude these evil passions and afflict their users.
The anguish of this environment opens out in the breast of Aswapathy. His ears are filled with the clamours of pain. He traverses the passages of Doom across the many dangers of misguidance, treachery and death. He bears the tremendous assaults of Hell and drinks her poison to its dregs. All the while he keeps alive the flame of his spirit. Even when thought, sense, all fails, his soul sees and knows. Thus sounding the mystery of the Infinitesimal and the Inconscient, he arrives ultimately at the very heart of the Dark Gulfs from where the creation has emerged. Here he discovers by sheer identity, the presence of a Wisdom and Will that works behind all the veils of Nature. Here he sees the key to all change. In his luminous vision he sees an invisible Hand of the Spirit laid upon error and pain which turn into ecstasy at that touch.
He sees clearly that Night is only a veil of the Eternal, death a process of Life, destruction a rapid step of Creation, hell a short cut to the gates of Heaven.
The Illusion of the Nether Absolute is dissipated. All on Earth reveals its divine significance. Life comes into its own pure action in the physical embodiment.
Hell collapses. Division ceases to be, God is present. The soul lights up the conscious body and Matter and Spirit become one.