Молитвы и Медитации Матери

Молитва Матери: 12 января 1914 года

Учение может быть полезным, только если оно совершенно искреннее, то есть, если оно живо в момент передачи, а часто повторяющиеся слова, часто высказываемые мысли больше не могут быть искренними…

*

Un enseignement ne peut être profitable que s’il est parfaitement sincère, c’est-à-dire s’il est vécu au moment où il est donné, et les mots souvent redits, les pensées souvent exprimées ne peuvent plus être sincères …

*

A Teaching can be profitable only if it is perfectly sincere, that is, if it is lived while it is being given, and words often repeated, thoughts expressed frequently can no longer be sincere….